Как я могу разрешить пользователям скачивать файлы, которые
формально не известны серверу, например Microsoft PowerPoint?
Ответ:
Инструктируйте пользователя о там, как использовать возможность
сохранения файлов на жесткий диск ("Save Link As ..." - правый клик), впрочем,
если к вам ламеры не ходят, то этого можно не далать :-) .