1.) | make sure, the languages-directory of med-chat has the mode '777' (e.g. chmod 777 languages should do it on unix) |
2.) | choose source-languages, this is the language you want to translate from |
3.) | choose target-language, this is the language you want to translate to |
4.) | if it is a new language (e.g. there is no language-file for it yet) enter the name of the lanuage in the text field. Otherwise leave the field blank. |
5.) | hit 'enter', you are transfered to a page where on the left is the definition in the source-language and on the right are text-fields where you have to type in the translation. Only fill in empty-fields (or correct others if you think they wrong. Once you've done that, hit 'enter'. |
6.) | If it says "translation successful" in the target-language everything went ok. If it spits out any errors, please send them to me: fkr@med-chat.org |
back to main-help | back to admin-help |